Novembre 2010

 

CONFERENCE / VORTRAG

Mardi 9 novembre, 19h
Foyer du Kulturzentrum


CONFERENCE DE S.E.M. JORGE LUIS JURE, AMBASSADEUR DE L’URUGUAY AU LIBAN
« Nouveaux liens entre deux grands petits pays : le Liban et l’Uruguay »
(en langue française)
et EXPOSITION « l’Uruguay d’hier et d’aujourd’hui – gravures, photos, affiches ».
L’exposition durera jusqu’au 17 novembre, de 8h à 19h, du lundi au vendredi.

Dienstag, 9. November, 19 Uhr
Foyer des Kulturzentrums

VORTRAG VON S.E.HERR JORGE LUIS JURE, BOTSCHAFTER VON URUGUAY IM LIBANON
« Neue Beziehungen zwischen zwei kleinen Ländern mit großem Einfluß
(in französischer Sprache)
und AUSTELLUNG: “Uruguay: Gestern und Heute : Drucke, Fotos, Plakate”.
Die Austellung dauert bis 17. November,  montags bis freitags, von 8 bis 19 Uhr.

*********************************************************************

CINEMA POUR ENFANTS
(en collaboration avec le Lycée Libano-Allemand – Jounieh)

Samedi 13 novembre, 16h
Aula du Lycée Libano-Allemand

LES 3 MOUSQUETAIRES : UN POUR TOUS…TOUS POUR UN !

Dans la France du XVIIe siècle, le jeune d’Artagnan quitte Castelmore et sa Gascogne natale pour monter à Paris et tenter sa chance dans la compagnie des mousquetaires. Une fois dans la capitale, il rencontre trois d’entre eux, Athos, Porthos et Aramis, qui prennent le jeune Gascon en amitié. D’Artagnan et ses amis vont dès lors devoir faire face aux plans du cardinal Richelieu, et ainsi protéger l’amour secret de la reine pour le duc de Buckingham.

Durée : 1h 10 min.
Contribution : 5000 L.L.
Après le film, un goûter sera servi aux enfants.
(Réservation souhaitable avant le jeudi 11 novembre, du lundi au vendredi, de 8h à 18h aux  numéros  09-835826 / 03-176001 ou par e.mail : kulturzentrum@alac.org.lb)


 *********************************************************************


CONCERTS / KONZERTE
MARKUS KARAS

CONCERTS D’ORGUE
Mercredi 17 novembre, 20h
Amphithéâtre Jean-Paul II, Université Saint-Esprit, Kaslik
(en collaboration avec la Faculté de Musique de l’USEK)

Vendredi 19 novembre, 20h
Assembly-Hall de l’Université Américaine de Beyrouth
(en collaboration avec l’AUB)

RECITALS DE PIANO

Jeudi 18 novembre, 10h30
Aula du Kulturzentrum

Samedi 20 novembre, 19h
Auditorium de l’Université de Balamand
(en collaboration avec l’UOB)

Chef d'orchestre, organiste et compositeur allemand. S'est déjà produit dans toute l'Europe et en Amérique du Nord. Lauréat de nombreux concours en Allemagne et à l'étranger.

Au programme: Buxtehude, Karas, Bach, Beethoven, Mendelssohn Bartholdy et Franck (orgue).
                          Beethoven, Mozart, Chopin, Khatchaturian et Karas (piano).

*********************************************************************

ORGELKONZERTE
Mittwoch, 17. November, 20 Uhr
Amphithéâtre Jean-Paul II, Universität Saint-Esprit, Kaslik
(in Zusammenarbeit mit der Musikfakultät der USEK)

Freitag, 19. November, 20 Uhr
Assembly-Hall der Amerkanischen Universität in Beirut
(in Zusammenarbeit mit der AUB)

KLAVIERABENDE

Donnerstag, 18. November, 10 Uhr 30
Aula des Kulturzentrums

Samstag, 20. November, 19 Uhr
Auditorium der Universität von Balamand
(in Zusammenarbeit mit der UOB)

Dirigent, Organist und Komponist. Zahlreiche Auftritte in Europa und  Nordamerika. Gewinner zahlreicher deutscher und internationaler Wettbewerbe.

Auf dem Programm: Buxtehude, Karas, Bach, Beethoven, Mendelssohn Bartholdy und Franck    (Orgel).
 Beethoven, Mozart, Chopin, Khatchaturian und Karas (Klavier).

 

 

*********************************************************************