Mercredi 3 mars, 19h30
Aula du Lycée Libano-Allemand – Jounieh
CONFERENCE-DEBAT, animée par Dr. Marie Khoury, psychologue (en langue française)
Thème : Jeux vidéo, Facebook, MSN, SMS, … nos enfants sont-ils tous dépendants ?
**********************************************************************
VERNISSAGE ET CONCERTS
*Mercredi 10 mars
18h30, Foyer du Lycée Libano-Allemand – Jounieh
Vernissage ET SIGNATURE DE LIVRE de Youssef Maroun
EXPOSITION : « Un poème qui chante la nature, l’amour, la patrie et la rencontre évanescente ». 40 tableaux (acryliques et pastels) sont exposés jusqu’au vendredi 26 mars, de 9h à 19h, du lundi au vendredi.
SIGNATURE DE LIVRE : Wajaa وجع –
**********************************************************************
Sous le Patronage de l’Ambassade du Japon au Liban
CONCERTS : NIKOLAUS TRIEB (VIOLONCELLE) ET FUMIKO SHIRAGA (PIANO)
-20h, Aula du Kulturzentrum
Originaire de Stuffgart, Nikolaus Trieb est le 1er violoncelle – solo de l’Orchestre Symphonique de Düsseldorf. Il s’est perfectionné auprès d’éminents professeurs et se produit en solo ou avec différents ensembles. Lauréat de nombreux prix, il est aujourd’hui professeur au Conservatoire Robert Schumann à Düsseldorf.
Fumiko Shiraga s’est déjà produite en soliste et en formation de musique de chambre dans des salles prestigieuses et lors de festivals internationaux. Lauréate de nombreux prix, cette pianiste virtuose d’origine japonaise et installée à Hambourg est aussi très appréciée pour la qualité de ses enregistrements radiophoniques
Au programme : Claude Debussy, Félix Mendelssohn Bartholdi, Dimitri Chostakovitch.
Le même concert sera donné :
Jeudi 11 mars
10h30, concert pour les élèves du Lycée Libano-allemand – Jounieh
19h, Khan el Franj – Saïda
(en collaboration avec le Centre Culturel Français de Saïda et la Fondation Hariri)
Vendredi 12 mars, 19h
Auditorium de l’Université de Balamand
(en collaboration avec l’UOB
*********************************************************************
Cinema pour enfants
en langue française
(de 3 à 12 ans)
Samedi 20 mars, 16h
Aula du Lycée Libano-Allemand
UN CONTE DE PAQUES
Cette aventure remplie de divertissement, de chansons originales, de scènes d’action sans répit et d’une troupe d’amis poilus qui gagneront votre sympathie, raconte l’histoire de Maxwell, le lapin mal élevé et de son amie Esmeralda.
Maxwell, sûr et certain d’être le lapin indiqué, défie pour l’honneur le vantard lapin Star d’apporter des œufs de Pâques magiques aux enfants de Brightsville.
L’aventure commence quand les deux amis doivent résoudre une énigme qui leur montrera le bon chemin à travers la forêt de Wendell.
Le méchant Roi, le grand Irk qui veut utiliser les œufs magiques pour devenir immortel, et son complice ailé, Sidney, vont tout faire pour empêcher Maxwell de relever son défi.
Durée : 45 min.
Contribution : 5000.- L.L.
Après le film, un goûter sera servi aux enfants.
(Réservation souhaitable avant le jeudi 18 mars, du lundi au vendredi, de 8h à 18h aux numéros 09-835826 / 835572 ou par e.mail : kulturzentrum@alac.org.lb)
**********************************************************************
*Mercredi 24 mars, 19h
Foyer du Lycée Libano-Allemand – Jounieh
CONFERENCE-DEBAT: « Les relations du Liban avec les descendants des libanais au Brésil » par M. Roger Achkarprofesseur universitaire en relations internationales (en langue française)
- Histoire des immigrants libanais au Brésil
- La contribution future à l’économie libanaise des descendants des Libanais au Brésil
- La pénétration économique brésilienne au Proche et Moyen-Orient, et au Liban en particulier
*************************************************************
Mercredi 31 mars
de 19h à 21h, Hall du Lycée Libano-Allemand – Jounieh
PERFORMING ART
Musique : « Passion selon St. Matthieu » de Jean-Sébastien Bach BWV 244
Tout en écoutant la musique, une quinzaine d’artistes peintres vont exprimer leurs sentiments par la forme et la couleur. Une occasion pour le public de participer et d’observer ce procédé.
Trois prix seront décernés par le jury.
Mittwoch, 3. März, 19 Uhr 30
Aula der Deutschen Schule – Jounieh
VORTRAG von der Psychologin Dr. Marie Khoury mit anschlieβender Diskussion (in französischer Sprache)
Thèma: Videospiele, Facebook, MSN, SMS, … sind unsere Kinder alle medienabhängig ?
*************************************************************
Mittwoch, 10. März
18 Uhr 30, Foyer der Deutschen Schule – Jounieh
Ausstellung UND SIGNATUR DES BUCHES von Youssef Maroun
VERNISSAGE: « A Poem singing Nature, Love, Country and the Lost Ending ». 40 Gemälde werden bis zum Freitag, 26. März, von 9 bis 19 Uhr, montags bis freitags ausgestellt.
SIGNATUR DES BUCHES: Wajaa وجع –
Unter der Schirmherrschaft der Japanischen Botschaft im Libanon
KONZERTE: NIKOLAUS TRIEB (CELLO) UND FUMIKO SHIRAGA (KLAVIER)
-20 Uhr, Aula des Kulturzentrums
Der aus Stuttgart stammende Nikolaus Trieb ist erster Solo-Cellist der Düsseldorfer Symphoniker. Er studierte bei bedeutenden Professoren und trat als Solist und mit verschiedenen Ensembles auf. Nikolaus Trieb gewann zahlreiche Preise und ist heute Professor an der Robert Schumann Hochschule in Düsseldorf.
Fumiko Shiraga trat als Solistin und in Kammermusik Ensembles bei internationalen Festivals und auf bedeutenden Bühnen auf. Die in Hamburg lebende und aus Japan stammende Pianistin gewann zahlreiche Preise und ist auch sehr für ihre Rundfunkaufnahmen geschätzt.
Auf dem Programm : Claude Debussy, Félix Mendelssohn Bartholdi, Dimitri Chostakovitch.
Dasselbe Konzerte findet statt:
Donnerstag, 11. März
10 Uhr 30, Konzert für die Schüler der Deutschen Schule - Jounieh
19 Uhr, Khan el Franj, Saïda
(in Zusammenarbeit mit dem Centre Culturel Français Saïda und der Hariri Stiftung)
Freitag, 12. März
19 Uhr, Auditorium der Universität von Balamand ( in Zusammenarbeit mit UOB)
*********************************************************************
Mittwoch, 24. März, 19 Uhr
Foyer der Deutschen Schule – Jounieh
Vortrag mit anschließender Diskussion : « Die Beziehungen des Libanon mit den libanesischen Nachkommen in Brasilien » von Roger Achkar, Professor für Internationale Beziehungen (in französischer Sprache).
Die Geschichte der libanesischen Einwanderer in Brasilien.
Der zukünftige wirtschaftliche Beitrag der libanesischen Nachkommen in Brasilien für
den Libanon.
Der Einfluß der brasilianischen Wirtschaft auf den Libanon, den Nahen und Mittleren
Osten.
**********************************************************************
Mittwoch, 31. März
von 19 Uhr bis 21 Uhr
PERFORMING ART
Halle der Deutschen Schule – Jounieh
Musik: Matthäus-Passion von Johann Sebastian Bach BWV 244
Fünfzehn Künstler werden bei der Matthäus-Passion von Johann Sebastian Bach ihre Gefühle mit Formen und Farben in Bildern ausdrücken. Für das Publikum ist dies eine Gelegenheit, den Schaffensprozess zu beobachten und an ihm teilzunehmen. Von einer Jury werden drei Preise vergeben.
|
